"O Ser Esta´Além de Todas Definições"

"Por algum tempo, tentamos em vão definir aquilo que é!

Mas, sempre falhamos, pois o Ser, na verdade, é indefinível.

Levados pela imaginação, continuamos a maquiar as coisas e nos iludimos na tentativa de produzir um auto-retrato deste Ser como alguém. Cheios de conceitos sem fundamento, ao final nos sentimos exaustos. Mas, agora o Instrutor adverte: não continue a fazer concessões à mente. Deixe tudo de lado e apenas 'seja'.

Quando você se aquietar de verdade, sem esforço, a vida virá e beijará você! E vai revelar pérolas de sabedoria que nunca poderão ser vistas em nenhum livro. Uma flor vai se abrir em seu coração, o que jamais será encontrado em outra parte. Aqui, uma paz sem falhas e um conhecimento intuitivo brilhará: Eu Sou este Ser Imortal..!"

"For a while we try in vain to define what Is.

But we always fail, for in truth, the Self is beyond all definitions.

Driven by fanciful thinking, we continue to make things up, becoming deluded in our attempt at painting a self-portrait of the Self as a mere person. Full of heartless concepts, we finally exhaust ourselves.

Now the Teacher advises: Don't indulge mind any further. Leave all this and just be.

When you are truly still, beyond effort, life will come and kiss you.

She will reveal pearls of wisdom that can never be found in any book. A flower will open inside your Heart that can never be found anywhere on this planet, and a joy will arise that cannot fade.

Here, in unfading peace, an intuitive knowing shines: I am the timeless one."

~ Mooji